Nr. 1118
Hamburg, am 5. Mai 1890
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach durch Hinweis auf das diesseitigen Sterbe Register Nr. 1705/1889 anerkannt, der Zimmermann Hans Joachim Lindenberg wohnhaft zu Hamburg, neuer Steinweg 74, Haus C parterre
und zeigte an, daß
Peter Wilhelm Reitmann, früher Schmiedemeister,
zuletzt ohne Gewerbe 79 Jahre 7 Monate alt lutherischen Religion,
wohnhaft zu Hamburg, Steinwärder, Grevenhof, Norderloch bei W. Wiswe,
geboren zu Ritzebüttel [durchstrichen], Groden, Amt Ritzebüttel,
verheiratet gewesen mit der zu Cuxhaven verstorbenen Anna Catharina, geb. Hey,
Sohn der verstorbenen Eheleute Marx Hinrich Reitmann und Catharina, geborene Diecmann deren Stand oder Gewerbe und letzter Wohnort unbekannt,
zu Hamburg, Steinwärder, Grevenhof, Norderloch bei W. Wiswe am fünften Mai des Jahres tausend acht hundert neunzig, vormittags um zwei Uhr verstorben sei,
was der Anzeigende aus eignener Wissenschaft bezeuge.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben H. J. Lindenberg
Die Elbinsel Steinwerder, ehemals Nordersand, wurde im Mittelalter eingedeicht und konnte somit bewirtschaftet werden. Durch den Gottorper Vertrag kam die Insel 1768 gemeinsam mit den Pachthöfen Grevenhof, Ellerholz und Roß an Hamburg. Der Name Steinwerder entstand im Volksmund nach dem Großen Brand von 1842, als das Gelände zum Fluss und zum Reiherstieg hin mit dem Bauschutt der Stadt erhöht wurde. Der Namensteil Werder bezeichnet dabei die Flussinsel. Anschließend entstanden hier die ersten Werften. Dort wurden in den 1850er Jahren auch die ersten Trocken- und Schwimmdocks auf Hamburger Staatsgebiet errichtet. Nachdem die Siedlung 1871 zum Vorort erhoben worden war, wurde Steinwerder 1894 als Stadtteil nach Hamburg eingemeindet, 1902 der bis dato volkstümliche Name Steinwerder amtlich übernommen.
Source: Horst Beckershaus: Die Namen der Hamburger Stadtteile. Woher sie kommen und was sie bedeuten, Hamburg 2002, ISBN 3-434-52545-9, S. 118
